Gabriel, aged 10, lives in a comfortable ex-pat neighborhood in Burundi, his ‘small country’. Gabriel is a normal kid, happy, carefree and having adventures with his friends and little sister. Then in 1993, tensions in neighboring Rwanda spill over, threatening his family and his innocence.
| Directing | Eric Barbier | Director |
| Crew | Renaud Barbier | Compositor |
| Writing | Eric Barbier | Writer |
| Writing | Gaël Faye | Novel |
| Art | Pierre Renson | Decorator |
| Costume & Make-Up | Laurence Esnault | Costume Design |
| Camera | Antoine Sanier | Director of Photography |
| Sound | Jean Minondo | Sound |
| Sound | Ken Yasumoto | Sound |
| Editing | Jennifer Augé | Editor |
| Production | Jérôme Salle | Producer |
| Production | Philippe Rousselet | Producer |
| Production | Eric Jehelmann | Producer |
