Scenes from Berlin: Kids playing football, a man tries to light a fire in his stove, a film team sets up a shot in a park, students discuss politics.
| Directing | Johannes Beringer | Director |
| Camera | Gerd Conradt | Camera Operator |
| Writing | Johannes Beringer | Writer |
| Sound | Reza Dabui | Sound Designer |
| Crew | Kaspar Streiff | Sound Design Assistant |