Traveling through the abyss, underworld dog Rainer recounts the six lives of Conann, perpetually put to death by her own future, across eras, myths and ages. From her childhood, a slave of Sanja and her barbarian horde, to her accession to the summits of cruelty at the doors of our world.
| Sound | Pierre Desprats | Music |
| Directing | Bertrand Mandico | Director |
| Writing | Bertrand Mandico | Screenplay |
| Editing | Laure Saint-Marc | Editor |
| Production | Avi Amar | Producer |
| Production | Gilles Chanial | Producer |
| Production | Emmanuel Chaumet | Producer |
| Production | Olivier Dubois | Co-Producer |
| Production | Antoine Garnier | Co-Producer |
| Crew | Nicolas Eveilleau | Cinematography |
| Production | Kris Portier de Bellair | Casting |
| Art | Anna Le Mouël | Production Design |
| Art | Thomas Salabert | Set Decoration |
| Costume & Make-Up | Elise Cribier-Delande | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Olivier Afonso | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Mélanie Bartelet | Additional Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Thor Colonna | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Marison De | Special Effects Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Cora Debain | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Vivyane Dewals | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sophie Garlinskas | Key Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Sarah Guinand | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Christin Hoffmann | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Romain Melchior | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Isabel Garcia Moya | Assistant Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Siem Pascaud | Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Valérie Tomasi | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Bénédicte Trouvé | Makeup Designer |
| Costume & Make-Up | Mathilde Wallez | Assistant Makeup Artist |
| Production | Patrick Blocman | Production Manager |
| Production | Mathieu Fallara | Production Coordinator |
| Production | Antoine Garnier | Line Producer |
| Crew | Thomas Meys | Post Production Supervisor |
| Directing | Vincent Ridelle | Second Assistant Director |
| Directing | Harald Rude | First Assistant Director |
| Directing | Justine Thomas | Third Assistant Director |
| Art | Mathieu Buffler | First Assistant Art Direction |
| Art | Nathan Drot | Construction Coordinator |
| Art | Nils Dupré | Second Assistant Art Director |
| Art | Valentine Gauthier | Set Dresser |
| Art | Marc Ridremont | Set Dresser |
| Art | Thomas Salabert | Set Dresser |
| Sound | Simon Apostolou | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Simon Apostolou | Sound Editor |
| Sound | Céline Bodson | Sound Recordist |
| Sound | Vincent Gregorio | Foley Artist |
| Sound | Gabriel Ohresser | Sound Recordist |
| Crew | Quentin Bauwens | Special Effects |
| Crew | Zakariaa Bensennah | Special Effects |
| Crew | Sefian Benssalem | Special Effects |
| Crew | Jacques Decort | Special Effects |
| Crew | Robin Hardy | Special Effects |
| Costume & Make-Up | Maureen Delys | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Axelle Kuzma | Wardrobe Coordinator |
| Costume & Make-Up | Emilie Mathieu | Wardrobe Master |
| Costume & Make-Up | Tess Le Govic | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Olga Olina | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Lolita Pierre | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Lily Rensonnet | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Lea Richard | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Jameelah Saha | Additional Wardrobe Assistant |
| Costume & Make-Up | Krystal Wipf | Additional Wardrobe Assistant |
| Sound | Geoffrey Perrier | Sound Editor |