After 5 years of marriage, a relaxation occurs in the couple Jacques and Nicole. Jacques forgets that a woman in love needs tenderness and Nicole confides in her best friend.
| Directing | Jeanne Chaix | Director |
| Writing | Michel Vocoret | Writer |
| Sound | Marcel Rossi | Music |
| Camera | Gaston Muller | Director of Photography |
| Editing | Charlotte Fournier | Editor |
| Costume & Make-Up | Lawrence Grant | Hairstylist |
| Costume & Make-Up | Jacques Veron | Makeup Artist |
| Production | Louis Brunet | Production Manager |
| Production | Georges Joutel | Assistant Unit Manager |
| Production | Yves Prigent | Unit Production Manager |
| Directing | Robert Renzulli | Assistant Director |
| Sound | René Hanotel | Sound Mixer |
| Camera | Jean Kerby | Still Photographer |
| Camera | Cyril Lathus | Camera Operator |
| Costume & Make-Up | Clémence Lapouyade | Costumer |
| Directing | Thérèse Prigent | Script Supervisor |