Jean-Baptiste, a filmmaker, and Elie, an actress, fall in love. To fight their unhappiness, they cling to their children: Jean-Baptiste to his film and Elie to her young son.
| Directing | Annette Wademant | Script Supervisor |
| Editing | Philippe Garrel | Editor |
| Sound | Faton Cahen | Original Music Composer |
| Sound | Didier Lockwood | Music |
| Sound | Alain Villeval | Sound mixer |
| Directing | Philippe Garrel | Director |
| Production | Philippe Garrel | Producer |
| Sound | Faton Cahen | Music |
| Writing | Philippe Garrel | Writer |
| Camera | Pascal Laperrousaz | Director of Photography |
| Sound | Jean-Luc Rault-Cheynet | Sound Recordist |
