Dr. Brogan receives Helena as a patient, who has fallen into a vegetative state after witnessing the horrendous murders of three of his companions. Brogan, will soon realize that Helena is not a normal patient, when the young woman begins to transmit painful and violent images of the events.
| Directing | Horacio Maldonado | Director |
| Production | Héctor Redondo | Executive Producer |