In the fictional city of Santa Teresa, located on the border between Mexico and USA, the researcher Juan de Dios Martínez straddles the line between journalism and detective work. Based on an unfinished book by Roberto Bolaño, his character investigates a handful of crimes and abuses perpetrated on women and workers of the zone.
| Crew | Caitlin Berrigan | Sound Recordist |
| Sound | Christina C. Nguyen | Sound Engineer |
| Crew | Manuela de Laborde | Sound Recordist |
| Visual Effects | Laura Kraning | Color Designer |
| Camera | Álvaro Domínguez | Additional Photography |
| Crew | Circe Peralta | Thanks |
| Sound | Craig Smith | Sound mixer |
| Sound | Christina C. Nguyen | Sound Editor |
| Crew | James Benning | Thanks |
| Directing | Nelson Carlos de los Santos Arias | Director |
| Writing | Nelson Carlos de los Santos Arias | Writer |
| Camera | Nelson Carlos de los Santos Arias | Director of Photography |
