After Carla’s brother is murdered, she goes on the run and becomes trapped in a cat-and-mouse game with the CIA, the government, and the cartel.
| Directing | Paul Street | Director |
| Writing | Paul Street | Writer |
| Production | Daniel Amado | Associate Producer |
| Production | James Bonfiglio | Producer |
| Production | Krista Fergusson | Associate Producer |
| Production | David Thomas Jenkins | Producer |
| Production | Raymond Mendoza | Executive Producer |
| Production | Raymond Mendoza | Producer |
| Production | Lizbet Salas | Executive Producer |
| Production | Robert Seay | Producer |
| Production | Verdi Sevenhuysen | Associate Producer |
| Production | Paul Street | Executive Producer |
| Editing | Pablo Sánchez Tarragó | Editor |
| Costume & Make-Up | Johnna J. Perez | Key Makeup Artist |
| Crew | Pablo Sánchez Tarragó | Post Production Supervisor |
| Directing | Crystal Dawson | Assistant Director |
| Sound | Axel Loaria Aviléz | Sound Editor |
| Sound | Gabriel Bocanegra | Sound |
| Sound | Karla Borussia Pérez Santos | Sound Assistant |
| Sound | Luis Ferreira De Castro | ADR Recordist |
| Sound | Silviu Epure | ADR Post Producer |
| Costume & Make-Up | Johnna J. Perez | Special Effects Makeup Artist |
| Visual Effects | Zach Brinkerhoff | Visual Effects Assistant Editor |
| Crew | Chad Russo | Legal Services |
| Crew | Elsa Ramo | Legal Services |
| Production | Shreya Khandelwal | Production Assistant |
| Crew | Jared Michael Fry | Score Engineer |
| Camera | Jeff Tomcho | Director of Photography |