Relations between middle-aged businessman Arthur Dahlberg and his young wife Anja are not at their best. So it occurred to them to leave their Hamburg home and go on vacation to the Côte d'Azur to revitalize their relationship. But Arthur Dahlberg, even on vacation, is obsessed with running his business. Meanwhile, Anya meets the young writer Roy Benter.
| Directing | Wolfgang Becker | Director |
| Writing | Wolfgang Becker | Writer |
| Writing | Stefan Gommermann | Writer |
| Writing | Hans Nicklisch | Writer |