Kurt Hoffmann's film adaptation of Tucholsky's eponymous novella is situated in 1910s Berlin: The aspiring editor Wolf runs into Claire by chance. Both are attracted to one another, yet they are not entirely certain about their feelings. They embark on a trip to Rheinsberg to assure themselves about their sentiments. And indeed, the time spent in the romantic provincial town brings clarity to their situation.
| Directing | Kurt Hoffmann | Director |
| Writing | Kurt Tucholsky | Novel |
| Writing | Herbert Reinecker | Writer |
| Production | Heinz Angermeyer | Producer |
| Production | Kurt Hoffmann | Producer |
| Production | Artur Brauner | Associate Producer |
| Sound | Hans-Martin Majewski | Music |
| Camera | Richard Angst | Director of Photography |
| Editing | Gisela Haller | Editor |