Antoine lives with his father Gaston. The latter is a voyeur and keeps his son at home through emotional blackmail. Gaston is forced to make a financial agreement with the neighbor across the street, Goran, in order to be able to continue watching Dune, his girlfriend. Antoine meets her and runs away with her.
| Directing | Marco Nicoletti | Director |
| Writing | Santiago Amigorena | Writer |
| Writing | Marco Nicoletti | Writer |
| Writing | Jean-Luc Nivaggioni | Writer |