The ruined castle is inhabited by architects who, feeling the spirit of the place, want to direct the modernization of the settlement below the castle from here. Despite the residents' protests, the architects want to make the people happy by force.
| Crew | László Zentay | Cinematography |
| Art | László Blahó | Construction Manager |
| Sound | László Dés | Music |
| Directing | Dömölky János | Director |
| Sound | László Hegedüs | Sound Designer |
| Production | Tamás Hámori | Production Manager |
| Camera | András Khin | Camera Operator |
| Art | András Maros | Interior Designer |
| Lighting | József Marton | Lighting Director |
| Crew | Éva Schulze | Dramaturgy |
| Production | Péter Somosi | Production Manager |
| Writing | Václav Havel | Writer |
| Directing | Tamás Zilahy | Assistant Director |
| Crew | László Zsótér | Scenic Artist |
| Production | Tamás Zákonyi S. | Location Manager |
| Production | András Marjai | Location Manager |
| Production | Lídia Kecskeméthy | Location Manager |
| Editing | Ferenc Ács | Editor |