In an Algerian village, the workers of a salt mine go on strike because of low wages. The owner calls the army to control the men, but a young woman cuts off the water to force the troops to retreat.
| Directing | Jean-Louis Bertuccelli | Director |
| Writing | Jean-Louis Bertuccelli | Adaptation |
| Writing | Jean Duvignaud | Book |
| Writing | Jean Duvignaud | Screenplay |
| Camera | Andréas Winding | Director of Photography |
| Editing | François Ceppi | Editor |
| Editing | Yves Bernadou | Assistant Editor |
| Sound | Taos Amrouche | Music |
| Directing | Mohamed Bouamari | Assistant Director |
| Camera | Ahmed Benarous | Assistant Camera |
| Production | Serge Caillet | Production Manager |
| Sound | Abdelhamid Oulmi | Sound |
| Sound | Albert Platzman | Sound Effects |
| Production | Jean-Louis Bertuccelli | Producer |
| Production | Mohammed Lakhdar-Hamina | Producer |
