Explores the trajectory of the young nationalist from the time of his incarceration, at 23 years of age, as a result of the attack on the United States Congress.
| Camera | Agustín Cubano | Director of Photography |
| Editing | David Moscoso | Editor |
| Directing | Ana María García | Director |
| Production | Teresa Peña Jordán | Researcher |
| Camera | Claudio Putnam | Camera Operator |
| Production | Amalia García Padilla | Production Coordinator |
| Production | Wanda I. Aponte Díaz | Executive Producer |
| Production | Márel Malaret | Producer |
| Writing | Ana María García | Writer |
