A congolese immigrant can't find a job. A resident of an occupation is exoelled from home. He doesn't know where he is going, she has nowhere to go. Together they roam the night of the city.
| Directing | Henrique Zanoni | Director |
| Production | Henrique Zanoni | Production Executive |
| Production | Cristiano Burlan | Production Executive |
| Crew | Helder Martins | Cinematography |