On a full moon night in a center for werewolves in Switzerland, the language barrier might cause some problems...
| Writing | Elias Jutzet | Writer |
| Sound | Elias Jutzet | Sound Editor |
| Costume & Make-Up | Vicky Dovat | Costumer |
| Production | Filippo Bonacci | Producer |
| Crew | Rafael Kistler | Cinematography |
| Sound | Thierry Epiney | Music |
| Art | Vicky Dovat | Production Design |
| Editing | Elias Jutzet | Editor |
| Sound | Gregg Skermann | Sound Mixer |
| Sound | Urs Berlinger | Sound Mixer |
| Directing | Elias Jutzet | Director |
| Sound | Elias Jutzet | Sound Designer |
| Costume & Make-Up | Elias Jutzet | Costumer |
| Crew | Ennio Ruschetti | Special Effects |