Newly graduated with a bachelor’s degree in history and civilization, Charles-Olivier struggles to find a job in his field and must rely on a clerk position in a pool shop. Feeling down, he navigates his gig as best he can.
| Directing | Alec Pronovost | Director |
| Writing | Alec Pronovost | Writer |
| Production | Patrick Francke-Sirois | Producer |
| Production | Alec Pronovost | Associate Producer |
| Camera | Natan B. Foisy | Director of Photography |
| Editing | Louis Chevalier-Dagenais | Editor |
| Art | Sarah Warren | Art Department Manager |
| Sound | Alex Lefaivre | Music |