Nine year old Carlos lives in Fogo in Cape Verde with his poor grandmother and some relatives, while his mother has gone to rich Norway to earn money to build a house for them in Fogo. But Carlos is impatiently awaiting his mother.
| Directing | Inge Tenvik | Director |
| Writing | Bjørn-Erik Hanssen | Writer |
| Writing | Inge Tenvik | Writer |
| Writing | Andrew Szepessy | Writer |
| Writing | Trond G. Lockertsen | Writer |
| Crew | Svein Krøvel | Cinematography |
| Crew | Pål Bugge Haagenrud | Cinematography |
| Crew | Knut Klæbo | Cinematography |
| Sound | Knut Røvang | Sound |
| Sound | Conrad Weyns | Sound |
| Sound | Lars Martin Myhre | Music |
| Production | Trond G. Lockertsen | Producer |
| Editing | Yngve Refseth | Editor |