Bruno and Maryline move into a small town of the French Apls, chasing their dream for a better life. But their primary enthusiasm becomes disappointment, anger and jealousy.
| Directing | Eric Guirado | Director |
| Sound | Sandy Notarianni | Supervising Sound Editor |
| Production | Thomas Anargyros | Producer |
| Production | Frédéric Bruneel | Executive Producer |
| Production | Alexia de Beauvoir | Associate Producer |
| Production | Edouard de Vésinne | Producer |
| Sound | Maïdi Roth | Original Music Composer |
| Camera | Thierry Godefroy | Director of Photography |
| Production | Annette Trumel | Casting |
| Art | Cédric Henry | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Isabelle Pannetier | Costume Design |
| Sound | Emmanuel Croset | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Cyrille Lauwerier | ADR Mixer |
| Sound | Philippe Mouisset | Sound Recordist |
| Sound | Hubert Teissedre | Foley Mixer |
| Writing | Eric Guirado | Writer |
| Writing | Isabelle Claris | Writer |