A tale set in a decaying Parisian porn theatre, where within its dark confines, male patrons -- soldiers, transvestites, married men -- regularly engage in anonymous sex acts. In the ticket booth of the theatre, a wise Italian woman serves as benevolent gatekeeper, observing -- but never judging -- the proceedings occurring under her watchful eyes. One day, one of her regulars engages her in a conversation that leads to an unusual friendship, as these two worldly souls share their common experiences.
| Directing | Jacques Nolot | Director |
| Production | Pauline Duhault | Producer |
| Editing | Sophie Reine | Editor |
| Art | Patrick Durand | Production Design |
| Costume & Make-Up | Eléonore O'Byrne | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Stéphanie Le Sault | Makeup Artist |
| Sound | Jean Mallet | Sound Editor |
| Sound | Jean-Louis Ughetto | Sound |
| Sound | Jean-Pierre Laforce | Sound Mixer |
| Crew | Claire Denis | Thanks |
| Crew | Agnès Godard | Thanks |
| Crew | François Ozon | Thanks |
| Camera | Germain Desmoulins | Director of Photography |
| Writing | Jacques Nolot | Writer |
