After the death of his wife, pig farmer Ronald is responsible for the care of their daughter and the farm. The ever stricter environmental requirements hang around his neck like a millstone. When, to make matters worse, animal activist Erik, unaware of Ronald's situation, starts an ever stronger hate campaign against him, Ronald is desperate.
| Directing | Bob Wilbers | Director |
| Directing | Klaas van Eijkeren | Director |