Esther can't take any more of her relationship with Carol. A discussion takes place about each other's feelings.
| Directing | Thomaz Cavalcante | Director |
| Writing | Thomaz Cavalcante | Writer |
| Writing | Alan Sousa | Story |
| Camera | Alan Sousa | Director of Photography |
| Editing | Thomaz Cavalcante | Editor |
| Production | Matheus Costa | Producer |
| Production | Isabelle Seabra | Producer's Assistant |
| Camera | Eduardo Brasil | Director of Photography |
| Art | Isabelle Seabra | Art Direction |
| Sound | Gustavo Bocuto | Sound |
| Sound | Rafael Marques | Sound |
| Costume & Make-Up | Isabel Mapurunga | Makeup & Hair |
| Visual Effects | Bruno Richardson | Visual Effects |
| Sound | Lucas Coelho de Carvalho | Sound Mixer |