After Sumsemann the beetle loses one of his arms to a troll, he invites brother and sister Peterchen and Annaliese to join him on a journey to the moon in a quest to retrieve his lost arm.
| Directing | Wolfgang Urchs | Director |
| Writing | Wolfgang Urchs | Story |
| Writing | Arne Elsholtz | Story |
| Writing | Wolfgang Urchs | Screenplay |
| Writing | Gerdt von Bassewitz | Novel |
| Sound | Gerdt von Bassewitz | Music |
| Editing | Gisela Haller | Editor |
| Visual Effects | Silvia Pompei | Animation Manager |
| Camera | Sylvia Kekulé | Camera Operator |
