In a valley, two groups of little ants - the organized and efficient Red ones and the lazy and defenseless Yellow ones - go into a war.
| Directing | Roberto Gavioli | Director |
| Writing | Luciano Doddoli | Writer |
| Writing | Mario Ghierighin | Writer |
| Writing | Bruno Paolinelli | Writer |
| Production | Bruno Paolinelli | Producer |
| Sound | Beppe Moraschi | Music |
| Camera | Alberto Di Giovanni | Director of Photography |