August 15, Leila and Paul are separated on a motorway service area. Travelers without a destination, they stay there, in search of comfort and tenderness, trying to escape their loneliness by mingling with that of others, that of people who drive at night.
| Directing | Iris Chassaigne | Director |
| Writing | Iris Chassaigne | Writer |
| Writing | Anna Cohen-Yanay | Writer |