A new shorter and uncensored TV version of Patrons - Télévision (1979). The dates "1978 / 1991" are used in reference to the "missing years", the amount of time during which the film was not authorized to be shown on TV in France.
| Directing | Nicolas Philibert | Director |
| Directing | Gérard Mordillat | Director |
| Writing | Nicolas Philibert | Writer |
| Writing | Gérard Mordillat | Writer |
| Production | Gérard Mordillat | Producer |
| Production | Gérard Guérin | Producer |
| Production | Maurice Ulrich | Producer |
| Editing | Charlotte Boisgeol | Editor |
| Editing | Jojo Roulet | Editor |