This time, the Brigada Z gang, take a little vacation in Mar del Plata but their money is stolen. In order to enjoy their vacation, they become lifeguards and accidentally discover a band of thieves that robs Casinos. Emilio, Gino, Berugo and Alberto don't forget they're cops so they decide to investigate.
| Writing | Salvador Valverde Calvo | Writer |
| Directing | Carlos Galettini | Director |