Adrien is 19 years old. He has not met his father, Clément for 4 years. Adrien returns home and the two try to better understand each other. Clément lives together with Louis, a twenty-something girl who wants to be an actress. The boy starts a flirt with Louise which pushes the father-son relationship back to a crisis...
| Directing | Olivier Assayas | Director |
| Writing | Olivier Assayas | Writer |
| Production | Bruno Pésery | Producer |
| Production | Angelo Rizzoli Jr. | Associate Producer |
| Sound | John Cale | Original Music Composer |
| Camera | Denis Lenoir | Director of Photography |
| Editing | Luc Barnier | Editor |
| Production | Pierre Amzallag | Casting |
| Art | François-Renaud Labarthe | Production Design |
| Costume & Make-Up | Françoise Clavel | Costume Design |
| Directing | Étienne Albrecht | Assistant Director |
| Camera | Pascal Lagriffoul | First Assistant Camera |
| Costume & Make-Up | Danièle Vuarin | Makeup Artist |
| Camera | Denis Scozzesi | Key Grip |
| Sound | Jean-Claude Laureux | Sound |
| Sound | Gérard Lamps | Sound Mixer |
| Sound | Anne-Marie L'Hôte | Sound Editor |
| Directing | Valérie Pêcheur | Continuity |