Georges Nail lives in a new suburb. He's married, loves his wife, son and dog. Paul Hammer is good looking, rich and intelligent. But he is torn by his severe judgment of the world and a desire to be part of it. One day, their paths meet. Nail sees this meeting as an opportunity to create a new friendship. On his side, Hammer sees it as a new reason for living : to crucify the perfect image of the happy western man and his incarnation in the person of Georges Nail. A nail is the perfect victim for a hammer.
| Directing | Arnaud des Pallières | Director |
| Writing | Arnaud des Pallières | Writer |
| Writing | John Cheever | Novel |
| Camera | Jeanne Lapoirie | Director of Photography |
| Editing | Arnaud des Pallières | Editor |
| Production | Marie Guirauden | Producer |
| Production | Serge Lalou | Producer |