Five shorts spanning a century on lives impacted by the Panama Canal. Men, women and children who are influenced by the existence of the "Canal", the event that changed the history of not only a country but the world.
| Costume & Make-Up | Héctor Franco García | Makeup Artist |
| Directing | Luis Franco Brantley | Director |
| Production | Maria Cecilia Arias G. | Associate Producer |
| Production | Erika May Osorio | Casting |
| Art | Marcela Bazzano | Production Design |
| Directing | Pituka Ortega-Heilbron | Director |
| Sound | Leonardo Heiblum | Music |
| Directing | Pinky Mon | Director |
| Lighting | Luis Manuel Barrios | Electrician |
| Directing | Carolina Borrero | Director |
| Writing | Manuel Rodríguez | Writer |
| Sound | Jacobo Lieberman | Music |
| Editing | Miguel Schverdfinger | Editor |
| Crew | Marcelo Camorino | Cinematography |
| Art | Joaquin Morales | Art Direction |
| Writing | Alejandro Fadel | Writer |
| Directing | Abner Benaim | Director |
| Writing | Martín Mauregui | Writer |
| Costume & Make-Up | Aldo de Martino | Hairstylist |
| Production | Pablo Schverdfinger | Producer |
| Production | Ileana Novas | Producer |
| Production | Pituka Ortega-Heilbron | Producer |
| Sound | Guido Berenblum | Sound Director |
| Sound | Blas Schverdfinger | Sound Assistant |
| Directing | Pablo Ramos | Script Supervisor |
