It is the last day of the year and night falls on the small town of Toyama, Japan. A man who has come to the public baths to retrieve a forgotten object finds an old but valid ticket and lets himself be tempted. Among clouds of vapor and the gestures and conversations around him, a simple bath slowly becomes an invitation to existential reflection.
| Directing | Atsushi Hirai | Director |
| Writing | Martin Bertier | Writer |
| Writing | Atsushi Hirai | Writer |
| Camera | Benoît Pain | Director of Photography |
| Editing | Jehan Folqué | Editor |
| Sound | Simon Apostolou | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Agathe Poche | Sound Editor |