The historical saga of American superheroes. Born in the period between the Great Depression and the World War II to combat the hobgoblins of the modern world, these mutant human beings with superhuman powers colonized the funny papers, radio dramas, television and films, to become a truly national industry in the United States: they gave expression to the fears and obsessions of the twentieth century and bolstered American ideals.
| Directing | Michel Viotte | Director |
| Writing | Fabrice Roux | Idea |
| Sound | Marc Minelli | Original Music Composer |
| Production | Daniel Laclavière | Producer |
| Production | Jacques Nadeau | Co-Producer |
| Editing | Stéphane Henry | Editor |
| Sound | Jean-Pierre Bissonnette | Sound Mixer |
| Production | Fabrice Roux | Producer |
| Production | Josette D. Normandeau | Co-Producer |
| Writing | Michel Viotte | Writer |
