Set in the future: Two men learn that a mysterious winged girl has been taken prisoner, and then decide that they must free her at any cost.
| Directing | Hayao Miyazaki | Director |
| Camera | Atsushi Okui | Director of Photography |
| Editing | Takeshi Seyama | Editor |
| Sound | CHAGE & ASKA | Original Music Composer |
| Sound | CHAGE & ASKA | Vocals |
| Art | Kazuo Oga | Background Designer |
| Visual Effects | Michiyo Yasuda | Color Designer |
| Art | Yoji Takeshige | Art Direction |
| Visual Effects | Masashi Ando | Character Designer |
| Writing | Hayao Miyazaki | Screenplay |
| Sound | Naoko Asari | Sound Director |
| Visual Effects | Masashi Ando | Animation Director |
| Art | Hayao Miyazaki | Storyboard Artist |
| Visual Effects | Masaaki Endou | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichi Yamada | Key Animation |
| Visual Effects | Takehiro Noda | Key Animation |
| Visual Effects | Masaru Matsuse | Key Animation |
| Visual Effects | Shinsaku Sasaki | Key Animation |
| Visual Effects | Takeshi Inamura | Key Animation |
| Visual Effects | Hideaki Yoshio | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichi Yoshida | Key Animation |
| Visual Effects | Kenichi Konishi | Key Animation |
| Visual Effects | Noriko Moritomo | Key Animation |
| Visual Effects | Yoshiyuki Momose | Key Animation |
| Visual Effects | Masako Shinohara | Key Animation |
| Visual Effects | Toshio Kawaguchi | Key Animation |
| Visual Effects | Kuniyuki Ishii | Key Animation |
| Visual Effects | Shinji Otsuka | Key Animation |
| Writing | Hayao Miyazaki | Original Story |
