Short documentary about the creative process of the French illustrator and writer Philippe Druillet, best known for his comic book series Lone Sloane and co-founding Les Humanoïdes Associés and Métal Hurlant magazine.
| Directing | Michel Jakar | Director |
| Visual Effects | Philippe Druillet | Animation |
| Sound | Alain Pierre | Music |
| Crew | Jacques Assuérus | Cinematography |
| Writing | Michel Jakar | Scenario Writer |
