Slowly we recognize traces of a couple's history. Joana, living isolated in an apartment between books and mysteries searching for an "ideal world" and Jota living on the streets searching for a confrontation with the real and trying to give back the final word to the "other"..
| Directing | Tiago Mata Machado | Director |
| Writing | Tiago Mata Machado | Screenplay |
| Camera | Leonardo Ferreira | Director of Photography |
| Camera | Leonardo Ferreira | Camera Operator |
| Production | Juliana Leonel | Executive Producer |
| Production | Luís Márcio Alvarenga | Executive Producer |
| Production | Marisa Revert | Producer |
| Production | Júlia Morena | Producer |
| Production | Shirly de Souza | Producer |
| Camera | Kaká Rodrigues | Assistant Camera |
| Editing | Bruno Vasconcelos | Editor |
| Sound | Bruno Vasconcelos | Sound |
| Editing | Joacélio Batista | Editor |
| Editing | Pedro Aspahan | Editor |
| Art | Bruna Christópharo | Art Direction |
| Crew | Bruna Christópharo | Scenic Artist |
| Costume & Make-Up | Bruna Christópharo | Costumer |
| Costume & Make-Up | Mariana Henriques | Costumer |
| Crew | Mariana Henriques | Scenic Artist |
| Art | Mariana Henriques | Art Direction |
| Crew | Daniel Mendonça | Compositor |
| Sound | Daniel Mendonça | Original Music Composer |
| Sound | João Marcelo | Sound Editor |