After witnessing an old dark stormy cloud painfully rain and die in sorrow; Noma, a puffy white cloud realizes that Mixtli, her daughter, a dark stormy cloud, is in danger of raining prematurely.
| Directing | Christian Arredondo Narváez | Director |
| Directing | Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada | Director |
| Writing | Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada | Screenplay |
| Production | Diego Alonso Sánchez de la Barquera Estrada | Producer |
| Art | Christian Arredondo Narváez | Art Direction |
| Writing | Christian Arredondo Narváez | Screenplay |
| Sound | Thibault Cohade | Music |
| Sound | Théophane Bertuit | Sound |
| Production | Valentin Maupin | Producer |
| Production | Aristote Douroudakis | Producer |
| Production | Bella Szederkényi | Producer |
| Production | Bálint Farkas Gelley | Producer |
