As they make their way to Schefferville, an isolated village in Northern Quebec, to settle the sale of a cottage, Sophie and Mathieu unwittingly find themselves facing a grave and unexpected situation that tests their relationship.
| Directing | Sarah Fortin | Director |
| Writing | Sarah Fortin | Screenplay |
| Production | Gabrielle Tougas-Fréchette | Producer |
| Production | Guillaume Vasseur | Producer |
| Camera | Vincent Gonneville | Director of Photography |
| Art | Anette Belley | Art Direction |
| Editing | Guillaume Fortin | Editor |
| Sound | Simon Plouffe | Sound |
| Sound | Simon Gervais | Sound |
| Production | Ménaïc Raoul | Producer |
| Editing | Charles Boileau | Colorist |