After having suffered a serious car accident in which his 6 month pregnant wife is killed, X, a 35 year old man, is admitted in an intensive care unit. K, a 30 year old nurse, will help X during his rehabilitation. K is also 6 months pregnant. This curious detail makes their apparent impersonal relationship stronger.
| Directing | Gonçalo Waddington | Director |
| Crew | Gonçalo Waddington | Script |
| Editing | João Braz | Editor |
| Production | Frederico Serra | Producer |
| Crew | Marco Martins | Script |
| Production | Gonçalo Waddington | Producer |
| Art | Jerónimo Rocha | Storyboard Artist |
| Camera | Carlos Lopes | Director of Photography |