Milan is an ex Formula One driver and now he lives with his wife Roberte in a small country town. But Milan is not satisfied, so Roberte encourages a love-story between Milan and Helene, a young woman. Milan can't decide and at last the tragedy comes. Then Milan returns to drive in Formula One.
| Directing | François Leterrier | Director |
| Writing | Roger Vailland | Novel |
| Sound | Maurice Le Roux | Original Music Composer |
| Editing | Léonide Azar | Editor |
| Writing | François Leterrier | Writer |
| Production | Jean Thuillier | Producer |
| Writing | Roger Vailland | Screenplay |
| Crew | Suzanne Durrenberger | Script |
| Art | Pierre Charbonnier | Art Direction |
| Camera | André Bouladoux | Key Grip |
| Camera | Jean Badal | Director of Photography |