Soldiers discover a body riddled with arrows during military training in the forest.
| Directing | Christian Guérinel | Director |
| Production | Marc Stanimirovic | Producer |
| Production | Jean-Yves Robin | Producer |
| Writing | Richard Roulet | Dialogue |
| Camera | Olivier Guarguir | Director of Photography |
| Sound | Franck Pilant | Original Music Composer |
| Costume & Make-Up | Julia-Isabelle Pradon-Grosso | Key Costumer |
| Editing | Véronique Graule | Editor |
| Sound | Stéphane Belmudes | Sound Director |
| Production | Laurence Lustyk | Casting |
| Sound | Michel Liabeuf | Sound Mixer |
| Writing | Richard Roulet | Screenplay |
| Writing | Lionel Pasquier | Screenplay |
| Writing | Christian Guérinel | Screenplay |
| Art | Denis Bourgier | Production Design |
| Sound | Maïdi Roth | Original Music Composer |
| Production | François Enginger | Producer |