A story about Mr. Rossi and his dog who go on vacation and all the adventures they have, from leading an animal revolt to climbing the Andes, or heading to the beach and being serenaded by strange fish.
| Directing | Bruno Bozzetto | Director |
| Writing | Bruno Bozzetto | Writer |
| Writing | Guido Manuli | Writer |
| Writing | Maurizio Nichetti | Writer |
| Production | Bruno Bozzetto | Producer |
| Visual Effects | Bruno Bozzetto | Animation |
| Visual Effects | Giorgio Valentini | Animation |
| Visual Effects | Massimo Vitetta | Animation |
| Visual Effects | Fabio Pacifico | Animation |
| Editing | Giancarlo Rossi | Editor |
| Sound | Franco Godi | Music |
| Art | Guido Manuli | Art Direction |