When the owner of a handmade hat store and his apprentice learn that the store is on the verge of bankruptcy, they decide to take inspiration from the neighboring hat business in order to make some changes to the store.
| Directing | Myriam Guérin | Director |
| Directing | Marianne St-Georges | Script Supervisor |
| Writing | Myriam Guérin | Screenplay |
| Writing | Marianne St-Georges | Screenplay |
| Writing | Guillaume Fauchon | Screenplay |
| Writing | Anna Kohler | Script Consultant |
| Directing | Camille Mayer | Assistant Director |
| Production | Guillaume Fauchon | Production Director |
| Camera | Juliette Patterson | Director of Photography |
| Art | Alex Viens | Art Direction |
| Art | Anna Kohler | Art Department Assistant |
| Camera | Anna Kohler | Assistant Camera |
| Camera | Adrien Perez Romo | Assistant Camera |
| Sound | Carole-Ann Côté | Sound Supervisor |
| Sound | Charles Muloin | Boom Operator |
| Lighting | Adrien Perez Romo | Gaffer |
| Lighting | Frédéric Gagnon | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Alex Viens | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Leanne Blais | Makeup & Hair Assistant |
| Costume & Make-Up | Alex Viens | Dresser |
| Camera | William Drolet | Set Photographer |
| Camera | Jade Vaillancourt | Set Photographer |
| Editing | Guillaume Fauchon | Editor |
| Sound | Carole-Ann Côté | Sound Editor |
| Sound | Charles Muloin | Sound Editor |
| Editing | Juliette Patterson | Colorist |
| Crew | Clovis Lupins | Compositor |
| Camera | Maya Lebel | Camera Operator |
