One for all, all for one! That's the motto in the tranquil village of Heiterstorf just outside Hamburg. In order to be accepted again in his hometown, which Gabriel Panski once arrogantly left behind, the family man runs the gauntlet. After a depressing movie night at the rowing club, the heart of Heiterstorf, he is suddenly the "man of the hour". The village wants to help ensure that Panski doesn't have to pay for a public-spirited heroic deed: the murder of the Hamburg real estate shark Butz, who tried to rip everyone off. Although the moneyed dynast Erna Gutdorf herself scrubbed the crime scene at the rowing club, the clues lead to Panski. Inspector Winter is always one step ahead of the hungover suspect. However, she has to realize that her perfect puzzle of clues leads to a manipulated picture. When the inspector and the suspect pull together, they stumble upon a perfidious conspiracy...
| Directing | Friederike Jehn | Director |
| Production | Peter Gneckow | Production Accountant |
| Crew | Viktoria Janssen | Post Production Supervisor |
| Editing | Cevat Maskar | Colorist |
| Camera | Sten Mende | Director of Photography |
| Camera | Nikita Romanov | Camera Operator |
| Camera | Daniella Schadrin | First Assistant "A" Camera |
| Camera | Jan Philip Grelich | First Assistant Camera |
| Camera | Kirsi Andresen | First Assistant "B" Camera |
| Camera | Rouven Wendland | Second Assistant "A" Camera |
| Camera | Fiete Haas | Second Assistant "B" Camera |
| Camera | Jakob Eberhard | Second Assistant Camera |
| Crew | Anastasia Tverdokhlebova | Video Assist Operator |
| Camera | Boris Laewen | Still Photographer |
| Production | Lisa Stutzky | Casting Director |
| Production | Andrea Rodríguez | Casting Associate |
| Costume & Make-Up | Sabine Bockmeyer | Costume Design |
| Costume & Make-Up | Magdalena Persona | Costumer |
| Costume & Make-Up | Jella Velia Wilke | Costumer |
| Directing | Manuel Durain | First Assistant Director |
| Directing | Laura Gericke | Crowd Assistant Director |
| Directing | Bea Reese | Script Supervisor |
| Production | Laura Gericke | Extras Casting Coordinator |
| Editing | Isabel Meier | Editor |
| Camera | Linus Neel Bindzus | Grip |
| Camera | Manuel Scholz | Assistant Grip |
| Camera | Nicolas Hüdepohl | Grip |
| Camera | Jan Philip Grelich | Drone Pilot |
| Lighting | Henning Blum | Gaffer |
| Lighting | Ole Schmetzer | Additional Lighting Technician |
| Costume & Make-Up | Tanja Adams | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Yasmin Iqbal | Makeup & Hair |
| Costume & Make-Up | Katharina Heep | Assistant Makeup Artist |
| Costume & Make-Up | Katharina Heep | Assistant Hairstylist |
| Sound | Julian Maas | Original Music Composer |
| Sound | Christoph Kaiser | Original Music Composer |
| Production | Martin Kosok | Producer |
| Production | Christopher Sassenrath | Producer |
| Production | Josephine Blume | Producer |
| Production | Eric Bouley | Producer |
| Production | Uwe Schott | Producer |
| Art | Iris Trescher | Production Design |
| Art | Mia Arens | Assistant Production Design |
| Art | Tobias Speiswinkel | Property Master |
| Art | Lucy Schulz | Standby Property Master |
| Crew | Fritz Bülthuis | Driver |
| Production | Martin Hämer | Line Producer |
| Production | Jonas Sticherling | Production Manager |
| Production | Benedikt Maurer | Production Manager |
| Production | Anna Markovski | Production Coordinator |
| Production | Borislav Salatino | Assistant Production Manager |
| Production | Verena Radke | Unit Manager |
| Art | Michael Bruns | Location Scout |
| Production | Michael Bruns | Location Manager |
| Production | Robert Seemann | Assistant Location Manager |
| Production | Robert Müller | Unit Manager |
| Production | Anabel Moll | Assistant Location Manager |
| Production | Patrick Gläsel | Assistant Unit Manager |
| Production | Reik Dahms | Production Driver |
| Production | Jörg Pakusch | Production Driver |
| Production | Sven Schmidt | Production Driver |
| Crew | Felix Klasen | Set Runner |
| Writing | Janosch Kosack | Writer |
| Sound | Maarten van de Voort | Production Sound Mixer |
| Sound | Max Kober | Boom Operator |
| Sound | Gregor Arnold | Sound Re-Recording Mixer |
| Sound | Karim El Morr | Sound Designer |
| Visual Effects | Rasmus Hirthe | Special Effects Supervisor |
| Crew | Dori Horvath | Stunt Coordinator |
| Crew | Claudia Grässel | Commissioning Editor |
| Crew | Patrick Noel Simon | Commissioning Editor |
| Crew | Christoph Pellander | Commissioning Editor |
| Crew | Laura Gericke | Child Wrangler |
| Crew | Claudia Dreissigacker | Child Wrangler |
