Bino wants to obtain the power of Claire de Lune, a mysterious flying creature.
| Directing | Réjeane Taillon | Director |
| Directing | Robert Lombaerts | Director |
| Directing | André Roussil | Director |
| Sound | Osvaldo Montes | Music |
| Writing | Réjeane Taillon | Writer |
| Writing | Jean-Pierre Liccioni | Writer |