Kingdom of Hawaii, 1866. Fearful that leprosy would spread throughout the archipelago, the king banishes the sick to the island of Molokai. In 1873, the Belgian Catholic missionary Damien de Veuster arrives on the island to help improve the lives of its unfortunate inhabitants.
| Directing | Luis Lucia | Director |
| Editing | José Antonio Rojo | Editor |
| Directing | José Luis Monter | Assistant Director |
| Writing | Jaime García Herranz | Screenplay |
| Writing | Jaime García Herranz | Dialogue |
| Writing | Francisco Roig Espert | Idea |
| Sound | Salvador Ruiz de Luna | Original Music Composer |
| Sound | Elder Barber | Songs |
| Production | Miguel Ángel Martín Proharán | Production Director |
| Art | Enrique Alarcón | Production Design |
| Camera | Manuel Berenguer | Director of Photography |
| Sound | Jaime Torrens | Sound Director |
| Sound | Gabriel Basagaña | Sound Assistant |
