In this experimental short film a soap tells its own story woven of humor and hallucinatory microscopic images.
| Directing | Claude Péloquin | Director |
| Camera | Eric Chamberlain | Director of Photography |
| Sound | Roger Lamoureux | Sound |
| Sound | Jean Sauvageau | Music |
| Production | Pierre Duceppe | Production Director |
| Editing | Pierre Lacombe | Editor |
