In a hotel hallway, the camera plunges into the microcosm of the hotel corridor carpet. Between crystal structures and inhabitants of this world, we see an American house dust mite at work.
| Writing | Walter Volbers | Writer |
| Directing | Walter Volbers | Director |
| Sound | Timothy Davies | Sound Designer |
| Sound | Benedikt Fritz | Sound Designer |
