Francine faces the inevitable: she must sell her motorcycle, her greatest passion. Plunged into the apprehension of mourning, a potential buyer offers her an exchange that will bring her out of her torpor.
| Directing | Adèle Foglia | Director |
| Directing | Anthony Ryan | Assistant Director |
| Crew | Aube Foglia | Post Production Assistant |
| Crew | Léonard Giovenazzo | Post Production Assistant |
| Crew | Vid Cousins | Mixing Engineer |
| Sound | Raphaël Lévelillé | Music |
| Sound | David McDuff-Boxer | Music |
| Production | Simon Sauvé | Production Assistant |
| Production | Grace Singh | Production Assistant |
| Production | Emem Etti | Production Assistant |
| Art | Elizabeth Skene | Graphic Designer |
| Production | Jose B. Guadamud | Production Assistant |
| Camera | Adèle Foglia | Director of Photography |
| Writing | Adèle Foglia | Writer |
| Production | Jessica Lynch | Production Assistant |