In a dilapidated village in rural France, Clara and Marie are rivals for the crown of Miss Chazelles-sur-Lyon, but while that rivalry causes tension between Clara’s friends and Marie’s surly cousins, the two girls share something more intimate and more ambiguous and run off into the night.
| Directing | Thomas Vernay | Director |
| Writing | Thomas Vernay | Writer |
| Editing | Thomas Vernay | Editor |
| Production | Thomas Vernay | Producer |
| Camera | Nicolas Berteyac | Director of Photography |
| Sound | Romain Bossoutrot | Boom Operator |
| Sound | Ludovic Virieux | Sound Recordist |