Faking an injury for insurance money, a peddler seeks out a cure to support his claims while a suspicious investigator tries to expose the scam.
| Directing | Jean-Pierre Mocky | Director |
| Writing | Patrick Granier | Writer |
| Writing | Jean-Pierre Mocky | Writer |
| Writing | Jean-Claude Romer | Writer |
| Camera | Marcel Combes | Director of Photography |
| Editing | Bénédicte Teiger | Editor |
| Editing | Jean-Pierre Mocky | Editor |
| Production | Denis Freyd | Delegated Producer |
| Production | Jean Cazes | Delegated Producer |
| Production | Jean-Pierre Mocky | Producer |